Tuesday, March 30, 2010

Spotlight on Valentin Korniyenko


Valentin Korniyenko / Валентин Корниенко

Dislocados' baby bass player, Valik's creative skills are especially well featured in a 3-minute long solo on Descarga de 44, a real La Salida gem!

Харьковское Музыкальное Училище им. Лятошинского 1992/1996
Харьковский Педагогический Университет им. Сковороды 1996/2001
Харьковский Институт Искусств им. Котляревского 2001/2003
КГВМУ им. Р. М. Глиера 2003/2005

Skhid-Side, Квартет Гетца Грюнберга, Трио Константина Стрельченко, Квартет Сергея Капелюшка, Овсяников & Ересько Band, Lush Life, Квартет Theodora Enacia, Dislocados c 2007 года

Когда джазовый музыкант начинает слушать сальсу,он думает что это просто ,легко и не очень интересно....во всяком случае со мной было именно так....Но стоит ему вслушаться повнимательнее в эту музыку или попробовать сыграть ее и , он начинает менять свою точку зрения - не так уж это легко,и ,когда у него уже начинает получаться он чувствует удовлетворение от своих новых ощущений......если это продолжается - музыкант и сам не заметит как влюбится в этот ,наполненный бешеной энергией, необычный для европейца стиль музыки....... Лично для меня сальса открыла качественно новые ритмические ощущения....и джазовая музыка от этого только выиграла....

When a jazz musician begins to listen to salsa, he thinks it's easy, simple, and not very interesting... either way, with me it was exactly like that. But, it's worthwhile to listen a little closer to it or to try to play it and, you begin to change your perspective - not so easy anymore, and, when the jazz musician starts to get it, he feels satisfied by his new feelings... if this continues, the musician himself won't notice how he falls in love with this full fury of energy, an unusual style of music for a European. Personally for me, salsa opened numerous new rhythmic feelings... and my jazz side only got better because of it...

No comments:

Post a Comment